溧水一方 溧水历史溧水文化溧水街镇溧水山水
溧水历史 溧水 · 南京

历代大事记 · 大事记

秦始皇三十七年凿金陵开秦淮

旧志记帝东巡指金陵有王气,因凿之,后人名曰秦淮

秦始皇三十七年(前 210 年)冬,旧志记帝东巡,指金陵有王气,因凿之,后人名此水为秦淮,并称今县北河即此水。

起因

旧志记秦始皇东巡,指金陵有王气,因而凿断其地。此条紧接秦始皇二十六年「改金陵为秣陵」之后,同属秦代经营江东的记载。

时间与地点

旧志原文如下:

三十七年辛卯,冬,帝东巡,指金陵有王气,因凿之,后人名曰秦淮。今县北河即此。

承秦始皇二十六年之后,「三十七年」即秦始皇三十七年,为公元前 210 年。旧志称所凿之河即今溧水县北之河。

唐人所记与质疑

唐许嵩《建康实录》卷第一「吴上」叙金陵沿革、秦始皇东巡,与本条相合,并补出秦淮二源:

当始皇三十六年,始皇东巡,自江乘渡,望气者云:「五百年后,金陵有天子气。」因凿钟阜,断金陵长陇以通流,至今呼为秦淮。其淮本名龙藏浦,其上有二源:一发自华山,经句容西南流;一发自东庐山,经溧水西北流,入江宁界二源合,自方山埭西注大江。其二源分派屈曲,不类人功,疑非秦始皇所开。古老相传,方山西渎江土山三十里,是秦始皇开,又凿石硊山西而疏决此浦,后人因名秦淮也。

可见两点:其一,秦淮二源之一「发自东庐山,经溧水西北流」,正与本条「今县北河即此」相合,是唐代文献把溧水与秦淮源系联的一手文字;其二,许嵩在唐代已自下断语「疑非秦始皇所开」,且此事冠以「古老相传」,故本条保留传说性质。

过程

旧志记帝东巡至金陵,以其地有王气而凿之。

结果与影响

旧志称此水「后人名曰秦淮」,并指「今县北河即此」。也就是说,旧志把今溧水境内的秦淮水系上游与秦代凿地之说联系起来。今溧水区永阳街道东庐山有区级文物保护单位「秦淮源头」,即指这一水系。

年代依据

本条年代远早于隋开皇十一年(591 年)置溧水县。此时溧水尚未置县,所记为溧水一带及其前身溧阳县之事,系年依康熙《溧水县志》卷之一·邑纪。秦始皇三十七年为原书干支辛卯所对应的公元年,属后人换算。

存疑之处

第一,「后人名曰秦淮」与「今县北河即此」都是旧志的说法,凿地以断王气亦属旧志的祥异式笔法。唐许嵩《建康实录》已疑「非秦始皇所开」,又说「古老相传」,本条照录旧志表述,不作史实认定。

第二,纪年有分歧:旧志与《史记·秦始皇本纪》作「三十七年」,唐许嵩《建康实录》作「三十六年」,两说并列,不擅取一。

第三,本库检索《史记·秦始皇本纪》未见「凿金陵开秦淮」之明文;此条所记水道与今日秦淮河上游水系的关系,须另据地理与考古资料方能讨论,本条不展开。以上三点使本条 confidence 定为 medium。

本条目文字采用 CC BY 4.0 授权,转载请注明来源。