溧水一方 溧水历史溧水文化溧水街镇溧水山水
溧水历史 溧水 · 南京

历代大事记 · 大事记

元至元十二年元兵克建康,溧水降

三月元兵入建康府;阿剌罕由西道趋溧水、破银树东坝而进

元至元十二年(宋德祐元年,1275 年),元兵克建康,溧水降。正史系建康入元于三月;十月阿剌罕由西道趋溧水、溧阳,攻破银树东坝而进;十一月铜关将贝宝、胡岩起同攻溧水,死之。

时间与纪年

此年宋、元纪年并列:宋恭帝德祐元年,即元世祖至元十二年(1275 年)。旧志在本条下注明「即元世祖至元十二年」,此后各条改以元纪年记事。

建康府入元的月分,正史系于德祐元年三月。《宋史》卷四十七《瀛国公本纪》记:

癸酉,都统徐旺荣迎大元兵入建康府,镇江统制石祖忠请降于建康。

——《宋史》卷四十七·瀛国公本纪

译述。 癸酉日,都统徐旺荣迎大元兵进入建康府,镇江统制石祖忠向建康方面请降。

据此,建康府于德祐元年(1275 年)三月入元,溧水为建康属县,其降当在同时或稍后;旧志只记「元兵克建康,溧水降」,不记月分。

过程

旧志原文:

恭帝德祐元年乙亥,即元世祖至元十二年。元兵克建康,溧水降。十月,阿剌罕由西道趋溧水,破东坝而进。十一月,铜关将贝宝、胡岩起同攻溧水,死之。后赠宝为武翼郎,岩为朝奉郎。是年,元立行省于建康,以伯颜为平章事,统溧水等县。

——康熙《溧水县志》卷之一·邑纪·恭帝德祐元年乙亥

译述。 德祐元年,即元世祖至元十二年。元兵攻克建康,溧水投降。十月,阿剌罕由西道直趋溧水,攻破东坝而进。十一月,铜关将贝宝、胡岩起一同攻打溧水,死于其事。后来赠贝宝为武翼郎,赠胡岩起为朝奉郎。这一年,元朝在建康设立行省,以伯颜为平章事,统领溧水等县。

旧志的记法是先记溧水降,再记阿剌罕破东坝而进、贝宝等攻溧水死之,三事同在一年之内。

《元史·阿剌罕传》所记此年行军,较旧志为详:伯颜分军三道并进,「阿剌罕由西道趋溧水、溧阳,攻破银树东坝」,此后又「破建平县」,并记其斩首、擒将之数。据其文,阿剌罕所向不止溧水一县,而是由西道连下溧水、溧阳,先破银树与东坝,再入建平(今安徽郎溪)。本篇系据《元史·阿剌罕传》通行本转录核对,卷次待核,故本条目只取其行军路线一层,不引其斩获数字。

《元史》卷六十二《地理志五》集庆路条亦记此年建康之归附:

元至元十二年归附,十四年升建康路。

——《元史》卷六十二·地理志五·集庆路

译述。 (建康)元至元十二年归附,至元十四年升为建康路。

结果与影响

溧水于是年降元。据旧志,元在建康立行省,以伯颜为平章事,统溧水等县;《元史》卷六十二则记建康于至元十四年(1277 年)升为建康路。旧志记贝宝、胡岩起死后获赠官阶。次年(宋德祐二年,元至元十三年,1276 年),旧志记「元设达鲁花赤于溧水,位出县尹上」;又次年(1277 年),记「元改建康府为路,溧水隶之」,与《元史》「十四年升建康路」相合。

存疑之处

第一,「铜关将」贝宝、胡岩起二人,旧志未载其所属与职任,也未说明他们攻溧水是攻城还是迎战;「铜关」在今溧水何处,旧志亦未载。本库检索正史,未见此二人之名。

第二,「后赠宝为武翼郎,岩为朝奉郎」未说明赠官者为何方,旧志对两个官阶名也未作解释。

第三,阿剌罕由西道趋溧水的行军路线,旧志除「破东坝而进」一语外未载;《元史·阿剌罕传》所记较详(趋溧水、溧阳,破银树东坝,破建平县),惟该篇本次系据通行本转录核对,卷次与原书影印待核,本条目只取路线,不引其斩获数字。

第四,旧志记「元立行省于建康,以伯颜为平章事」,而《元史·阿剌罕传》记伯颜赴阙后「以阿剌罕留治省事」。两说措辞不同,本条目并列,不据以论定至元十二年在建康主行省事者何人。

本条目文字采用 CC BY 4.0 授权,转载请注明来源。